الرؤية الوطنية造句
例句与造句
- (أ) الرؤية الوطنية 2020
(a) 国家2020年远景展望 - إقرار الحكومة وإعلانها الاستراتيجية الثانية للحد من الفقر وعملية وضع الرؤية الوطنية
政府确认和启动第二个减贫战略和国家愿景规划进程 - 2-2-3 قيام الحكومة بإقرار الاستراتيجية الثانية للحد من الفقر وعملية وضع الرؤية الوطنية وإطلاقهما
2.3 政府确认和启动第二个减贫战略和国家愿景规划进程 - ويظل الإطار الاستراتيجي الطويل الأجل هو سياسة الرؤية الوطنية للفترة 2001-2020.
长期战略框架仍然是《2001年至2020年国家愿景政策》。 - ويجري حالياً مواءمة خريطة الطريق مع الرؤية الوطنية للحكومة وعمليتي النمو والتنمية.
该路线图正在根据政府的国家远景规划以及增长和发展进程加以调整。 - وأثنت على الرؤية الوطنية 2030 وأعربت عن تقديرها لكون الرؤية تشمل تمكين المرأة وحقوق الطفل.
卢旺达赞扬《2030年国家远景》，赞赏其纳入妇女赋权和儿童权利。 - وقد تجسَّدت الرؤية الوطنية المتصلة بتمكين المرأة في تحقيق المساواة والعدل بين الجنسين في نطاق الأسرة والمجتمع المحلي والدولة.
赋予妇女权力的国家前景是在家庭、社区和国家内实现两性平等和公正。 - وورقة الاستراتيجية المعنية بالنمو والعمالة هي أداة الكاميرون لتنفيذ الرؤية الوطنية من أجل التنمية للفترة 2010-2020.
《增长与就业战略文件》是喀麦隆实施2010-2020年国家发展愿景的工具。 - وأشار المغرب بارتياح إلى الرؤية الوطنية لعام 2020 باعتبارها إطاراً استراتيجياً للتنمية الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والبشرية.
摩洛哥满意地注意到《2020年国家远景展望》这一经济、社会、政治和人的发展战略框架。 - 126- تضمنت الفقرة 39 أعلاه هدف ليسوتو للإطار الاستراتيجي الطويل الأجل، وهو الرؤية الوطنية لعام 2020.
莱索托的长期战略框架----2020年国家远景展望的目标，在上文第39段中已有详细描述。 - وتهدف سياسة الرؤية الوطنية إلى قيام أمة ماليزية تقدمية ومزدهرة تعيش في وئام وتعمل بروح الشراكة الكاملة والمنصفة.
《国家宏愿政策》旨在把马来西亚建设为和睦相处和充分参与以及公平伙伴关系的进步繁荣的国家。 - ويجب أن تتغلب الرؤية الوطنية المستندة إلى المصالح العليا لشعب كوت ديفوار والأخلاقيات السياسية الجديدة على المنافسة الحزبية والسياسية للوصول إلى السلطة.
科特迪瓦人民最高利益孕育的国家远景和新的政治伦理必须压倒党派和政治家的权力竞争。 - صياغة الرؤية الوطنية " نهضة ليبريا لعام 2030 " ، وهي إطار للتنمية الطويلة الأجل.
一个长期发展框架 " 2030年利比里亚崛起 " 国家构想起草完毕。 - 63- ورحبت المكسيك بالتزام الدولة بتعزيز وحماية حقوق الإنسان، كما يتجسد ذلك في دستورها المعتمد مؤخراً وفي أهداف الرؤية الوطنية 2030.
墨西哥欢迎该国承诺增进和保护人权，这体现在其新近通过的《宪法》和2030年国家愿景目标中。 - وطُرحت سياسة الرؤية الوطنية في عام 2001، وكان محورها بناء أمة قادرة على التكيف والتنافس يتمثل هدفها الأبرز في الوحدة الوطنية.
2001年启动的《国家宏愿政策》以建设富有活力和竞争力的国家为主题，把民族团结作为压倒一切的目标。
更多例句： 下一页